december updates
22:42:00
Might look like I've disappeared, but I can assure I've always been around, sadly glimpsing at my desolated blog. Lately I've been up to many things, discovering new passions (you'll see in the next posts), completing important projects and starting important creative chapters of my life!
I've started collaborating with the Chumbaks (awesome funny indian brand)! The first illustration is already out and on an awesome mug. Shipping is happening within the Indian borders but also through Amazon.uk (though the chai mug is not there yet)! If you have time and want to browse through something very tipical and fun, have a look! Some new things will come up next. The day I saw the mug online, tears of joy fell everywhere :-)
Snow might start falling any time... Christmas is also coming... it's a fully creative period.
I'll try to keep the updates happening, at a more frequent pace. At the end of this 2011, I feel blessed. :-D
Può sembrare che sia scomparsa, ma posso assicurarvi che non è così! Sono sempre rimasta nei paraggi, occhieggiando di tanto in tanto il mio desolato blog, ma non sono rimasta con le mani in mano! Mi sono data a molte cose, scoprendo nuove passioni (vedrete prossimamente), completado progetti importanti e aprendo importanti capitoli della mia vita creativa!
Ho dato il via, infatti, a una collaborazione con Chumbaks (brand indiano spettacolare) come illustratrice!
La prima illustrazione, ispirata alla tradizione (e gli strumenti necessari alla preparazione!) del chai indiano, è già in circolazione su una simpatica mug. Credo sia possibile ordinare i loro prodotti attraverso Amazon.uk, ma anche senza gettarsi nello shopping, un giro sul loro sito può rivelarsi quantomento ispiratorio.
La peculiarità del brand sta nel proporre desi design, ovvero disegnare grafiche e oggetti per la vita comune che mettano in evidenza gli aspetti più ironici, caratteristici, interessanti della cultura indiana. Il che per quanto mi riguarda aggiunge, alla sfida del disegnare, la quantità di ricerca e immedesimazione necessaria a "disegnare giusto", colpendo nel segno e portando alla luce aspetti tipici e di una terra che amo!
Presto vedrete altre delle cose a cui abbiamo lavorato insieme. La mattina che ho trovato la tazza online, è partita una lacrimuccia... :-)
C'è aria di neve... anche il Natale sta arrivando... è un periodo di super-creatvità. Cercherò di tenere più aggiornato questo angoletto di blog, non è carino creare una bacheca come questa e poi trascurarla... alla fine di questo 2011, mi sento felice e fortunata. :-D
0 commenti