I love atichokes: those days when no other drawing seem to seem good enough, he comes out of my "pencil", spontaneous and easy like a gulp of water. Oh artichokes, I really love you. Carciofi, carciofini: quando nessun altro disegno sembra buono abbastanza da piacermi, arriva un carciofo, che esce spontaneo e smagliante dalla mia "matita"... Carciofini, carciofetti, ailoviù! PS: autumn is coming and...

Continue Reading

ritrovamenti...  ultimamente sto esplorando tecniche che mi tengono lontana dalla tavoletta grafica.  quando la ritrovo tra fogli, ritagli e varie, però... here's what i found today!I'm exploring new techniques and media that keep me far from my wacom tablet.when I dig it out (out of piles of paper, cutouts and whatsoever), though, it starts all over again... ...

Continue Reading

Allora, visto che gli ultimi due mesi sono stati concentrati quanto 4 mesi strizzati insieme, e non vi ho raccontato molto al riguardo (nonostante ci sia stato spazio per riflessioni, prove, inizi riinizi e tabula rasa, ritagli e workshop entusiasmanti...), comincerò con i miei auguri per una pasqua piena di cioccolato e colori - che fa sempre piacere.  A presto, e buone feste!...

Continue Reading

Heilà! Se siete finiti qui, probabilmente ci siamo conosciuti alla Fiera di Bologna, o avete trovato una mia traccia! Potete scoprire di più sul Carciofocontento navigando nei post passati di questo blog, visitando il minisito carciòfico o esplorando i link qui a fianco. Enjoy! Hello! If you reached here, we might have met in Bologna during the Children's Book Fair! You can find out...

Continue Reading

might look like i forgot to update here, but i can assure you something's cooking up... ...

Continue Reading

Quanti buoni motivi ci sono per festeggiare l'arrivo di una nuova micropersona?  Benvenuta Sofia! (cappellino e giostrina in feltro create a mano) So many good reasons to celebrate the born of a brand new baby! Plus, it unleashes my crafts loving side (handknitted hat, handstitched felt soft toy) ...

Continue Reading

Per un weekend brunch...una reinterpretazione di un classico fracese.Slurp! ...

Continue Reading

Vi chiedevate se mi sono dimenticata del blog e di voi buone forchette? Mavvaaah! :-) sentitevi un pò questa (clic) e guardate quanti ingredienti abbiamo già usato fin qui! ...

Continue Reading

cenetta in vista? un ottimo risotto violetto potrebbe fare al caso vostro!  cenetta in vista? un ottimo risotto violetto potrebbe fare al caso vostro!  ...

Continue Reading

stasera una ricetta brasiliana...con accompagnamento musicale! (click) <3 ...

Continue Reading

voglia di un dolcino? questo è semplice, veloce e... buonissimo!(e il caffelatte mattutino è la morte sua...) ...

Continue Reading

... famina?questo primosecondo potrà forse venirvi in aiuto! ...

Continue Reading

Che ne pensate di San Valentino?  Non ve ne perdete uno, non lo considerate nemmeno per sbaglio, vi infastidisce all'infinito o vi fate in quattro per l'occasione?  Io non sono mai stata fanatica per la "festività", ma quest'anno è stata l'occasione per una collaborazione speciale! Con la mia amica ed ottima cuoca Elly, abbiamo architettato una ricetta che (sono sicura) conquisterà anche il vostro...

Continue Reading

sapori inediti e salutari :-) ...

Continue Reading

weekend!  più tempo per riposarsi...  leggere qualcosa...  starsene infagottati in una coperta...  c'è tempo anche per un pò di super Chai! buon weekend! ...

Continue Reading

il weekend è vicino... life is good... ecco qualcosa di dolce per voi! ...

Continue Reading

Questa ricetta è stata ufficialmente recensita dal Carciofo con 4 stelle. Buon appetito! ...

Continue Reading

ecco per voi una ricetta stagionale, colorata e dal sapore un pò diverso.un buon inizio per una cena cromoterapicamente rigenerante! ;-) ...

Continue Reading

giornata uggiosa? fine del weekend, e grande tristezza?  questa ricetta appartiene al patrimonio gastronomico più atavico della famiglia del carciofo...  ed è una dolce idea per voi! per sconfiggere la pioggia, finire bene il weekend e cominciare alla grande la nuova settimana! ...

Continue Reading

che ne dite di un paio di bombette? che ne dite di un paio di bombette? ...

Continue Reading

#2! questo è un dolce (molto dolce) che ho mangiato per la prima volta in India.#2! this  is a (very sweet) sweet that I first ate in India. Enjoy! ...

Continue Reading

una ricettina golosa per voi. che sia l'inizio di una lunga serie?  one tasty recipe. hopefully the first on a long serie! per la versione grande, clicca sulla ricetta! / wanna see it bigger? click on it ...

Continue Reading

after a lllloooong time. :-) lovely objects in (semi)pastel, 50ies colours.cheers! ...

Continue Reading