carciofocontento: 2013

Carciocartolina / Artipostcard

postcard; marker sketch; digital colouriing; mixed media; carciofocontento life; trip; holiday

00:10:00
0 Comments

self - consciousness

self; perception; consciousness; Dove; Dove Real Beauty Sketches; carciofocontento

23:42:00
0 Comments

artichoke beauty tips / consigli di bellezza carciofica

beauty

22:09:00
0 Comments

octopus in march / polp-etto marzaiolo

carciofocontento

23:17:00
0 Comments

Moo Cow sleeves - happy laptops and Ipads!

carciofocontento

22:13:00
0 Comments

Chumbak Moo Cow & Carciofocontento

carciofocontento

23:20:00
0 Comments

Quante cose che sono successe ultimamente! :-) Ci sono state le preselezioni del concorso Salani a cui anche io avevo partecipato, con una copertina per il titolo Pippi Calzelunghe. Che bello scoprire di essere rientrata nella preselezione, insieme ad altre 65 Pippi! Per ora non sono ancora chiari numeri di adesione nè nomi degli artisti, e i risultati finali si sapranno solo nei giorni a venire. A questo link è possibile vedere tutte le copertine preselezionate (un numero variabile per 10 diversi titoli di libri, per un totale di circa 250 proposte grafiche).

Io, per curiosità, mi sono messa nei panni della casa editrice ed ho creato una mia personalissima shortlist delle copertine che più mi hanno colpito...un compito di selezione molto difficile! Alla fine però sono rimaste le copertine che hanno una realizzazione particolare, quelle che secondo me funzionerebbero particolarmente bene a scaffale, o quelle che semplicemente mi invoglierebbero a leggere e comprare il libro!

Allego un work in progress del disegno finale... quando ancora non sapevo se inserire il Signor Nelson o tenerlo nascosto :-)

So many things that happened lately! There has been a pre-selection of the book covers' proposals (Salani graphic competition, see earlier post!) and I was so happy to see that my proposal was shortlisted with 65 other Pippi Longostocks! The final selection will take place in the incoming days, so right now I have no idea how many participants submitted a graphic proposal... clicking here you'll be able to browse through pdfs of the the pre-selected works, divided by book (there were 10 different book titles you could work on). The pre-selected works are more or less 250... it's quite a bunch of drawings to select from! In the end, only 10 book covers will be displayed at the Bologna Children Book Fair taking place at the end of March. I decided to try and make my own shortlist of the illustration I preferred, basing my choice on the drawing technique, the subject and cut of the illustration, the imagined book's impact and effectiveness while displaied on the library's bookshelf.

Also, here's a work in progress of the work, while deciding whether to show or not the awesome Mr Nelson :-)

15:46:00
1 Comments

painter piggy on the go

21:00:00
0 Comments

TRIATHLON !

carciofo life

17:18:00
1 Comments

Valentine piggy

11:50:00
0 Comments

propoli blues

17:31:00
0 Comments

Pippi Calzelunghe - a cover design experiment

book cover design

19:01:00
7 Comments

did you just say "piggies"?

13:35:00
0 Comments

singin' piggy

carciofocontento

14:37:00
1 Comments

OINK! - pattern #2

23:23:00
0 Comments

evolùtion carciofùtion

carciofocontento

20:45:00
0 Comments

4000 times WOW!

17:38:00
0 Comments

#1: un viaggio di mille miglia comincia sempre con il primo passo

2013 PROJECT

Ragazzi! Avevo in mente un lungo discorso per cominciare questo post, ma poi era talmente lungo che c'era più testo che illustrazione, ed ho deciso di suddividere tutte le parole che avevo in testa in ordinati mucchietti. Comincerò quindi col nocciolo della questione, inaugurando con questo post un nuovo progetto per il 2013. Ho deciso infatti di darmi un tema su cui lavorare settimanalmente, condividendo con voi i risultati, e sbirciando indietro i risultati ottenuti! La scelta è ricaduta sul pattern, tema dalle infinite possibilità creative a me molto caro: vorrei realizzare almeno 50 diversi pattern, esplorando tutte le possibilità del mezzo e pensando quali applicazioni dei motivi creati potrebbe rendere un oggetto più speciale. Sono felice di condividere con chi vorrà il materiale pubblicato: nel caso vogliate usarli o riportarli altrove, due righe di messaggio e la citazione dell’autore saranno (oltre che giuste) più che gradite. Questa introduzione suona molto meno aulica ma molto più realistica, ma meglio così: è il momento di rimboccarsi le maniche e lanciare il primo esperimento!

Hi everybody! I had a long text ready to start this post, but then it was so long and vast that I decided to cut it short, leaving more space to the illustration itself and postponing the other parts to some other time. Well, I decided to take up a year-long project, covering 2013 and aming to improve my determination and drawing skills. The theme I chose to work is related to PATTERNS: something that I really love! To me a pattern is something that can really dress an object, providing that extra (emotional) bit that makes it special and also can be the first step to an affective and emotional bond to the object itself. I feel patterns have lots of possibilities ready to be explored! and that's exactly what I want to do: in the following year I'd like to release on this blog at least 50 different patterns, and possibily match them with some object I think would go well with it! Last, I’m OK with the idea of you downloading/using the patterns you’ll find. Just, if you do, please drop a quick line to inform me, and report the author’s name! Fair enough nah? So, hands on now, and we go with the firs experiment!